企鹅和徽徽真的是下了非常大的决心，才定下了这次的旅行。目的地是我向往已久的城市——大连。顺便去了青岛和烟台。

这次旅行历时六天，先坐了子弹头列车到上海，从虹桥飞青岛，再乘坐长途大巴到烟台，由烟台坐海轮到大连，最后从大连飞回上海浦东，大巴回杭。海陆空齐上阵，真是什么都体验了～

2月21日

头一次乘坐子弹头，徽徽说跟日本的新干线差不多，我是没做过新干线啦，只是觉得这样的座位（像大巴的座位一样）不好，因为不能打牌。不过速度果然快，一个半小时就到上海南站了。华叔来接我们，有熟人真好。因为离飞机时间还早，就去正大广场逛了圈，徽徽一心想找那家我曾经跟她提过的几米周边商品专卖店。到了那里，找到了那家挂着大海报的店，只可惜，已经空空如也～徽徽很失望。华叔请我们吃了午饭，还帮我们打听了去机场的路，送我们上了车。接下来的路就要我们两个人自己走了！兴奋＋忐忑。

第一次坐国内的航班（本人很少有机会坐飞机的，上一回是学校去新马泰旅行的时候），有些晕乎，不知道该干什么。幸好徽徽比我有经验，办登机手续，安全检查，候机，一切都很顺利。

飞机于下午3点20分抵达青岛机场，我们直接打车去了预定好的如家快捷酒店。在很偏僻的地方，还好青岛出租车价格不贵。

晚上趴在床上计划着后面两天的行程，心里满是期待……

2月22日

根据计划，今天要去崂山。可谁知吃早饭的时候，徽徽说很困，没胃口，头晕…吓坏我了，难不成病了？只好回房间休息，我在一旁看电视，祈祷她能好起来。

中午十分，她艰难地抬起头，说感觉好了点。于是我们又一次准备出行。坐车到市政府五四广场，这里是青岛的市中心。市政府的大楼被昨天的出租车司机称为簸箕，还说五四广场上的那个红色雕塑是一坨屎。看来青岛市民不怎么喜欢这个中心广场，可我们还是给这坨屎留了影。时间不早了，我们放弃了去崂山的计划，因为徽徽仍然没有胃口吃午饭，我因为不想浪费，把她的份也给吃了边吃边担心回来会重上几斤。沿着滨海步行街一直往西走，吹着初春的海风，虽然不冷，但睁不开眼睛，所以拍出来的照片上两个人都是眯眯眼（本来眼睛就不大～唉）。过去几次看海都是在夏天，烈日下海面是碧蓝的，海水是潮湿而带着腥味的，还能回想起游泳后全身粘腻的感觉，其实一点都不舒服。此时的海面相对安静，朦朦胧胧，更觉得神秘。值得一提的是沿海一带的建筑，尤其是八大关一带，一座座各式的洋楼，藏匿在树丛和围墙后面，隔着窄窄的马路互相观望。这里没有自行车，所以特别干净，路上偶尔还会跑过穿着短袖短裤来运动的人，给恬静的街道填了一丝活力。

走得累了，因为都是上坡下坡的路，于是坐上出租车前往火车站。司机开车特猛，在这种没有红绿灯的小路上飚车，真是让乘客有些心惊胆战。司机送我们到了一个只有门面的火车站，打听后才知道因为整修，已经搬到临时车站了，本来打算买好去烟台的车票，这下泡汤了。

没关系，我们要去的两座教堂就在车站附近，又开始步行。虽然这两座教堂没有欧洲的大教堂那么富丽堂皇，但其历史也已经十分悠久了，哪里像我们鼓楼的那座，一看就是现代建筑。因为不是教徒，所以纯粹是看看建筑，也拍了些照片，还装模作样地祷告，似乎对上帝有些不尊敬呢！在这里忏悔一下！阿门～

走了一天，虽没有去非常有名的景区，但却在途中意外地发现了很多漂亮的建筑，一路走一路拍，不知道下面会看到什么，前方永远让人充满期待，这就是自助旅行的乐趣吧！

结束了半天的旅程，我们开始寻找粮食，为了提起徽徽的食欲，我们找到了美食一条街，选了家超有特色的餐馆，里面的装饰似乎是文革时期的，服务员都穿绿色军便装，墙上还有“翠花，上酸菜”之类的点缀。点了一荤一素一份蒸饺两碗小米粥，希望一天没有进食的徽徽能多吃点。没想，她依然没有胃口，只喝了两碗粥，剩下都就留给我了。不得不说，山东人还真实在，每盘菜都像是double的，水饺比我们的小笼还大。结果，什么都没吃完，水饺只勉强吃了一个，心想浪费了可惜，于是要求服务员打包，大概是生意太忙，他给了我一叠饭盒示意我自己打，把睡觉和酸辣土豆丝打好后，一共是五盒。咱点了三个菜，带出去反倒多出来的说！

 

据说海带汤是韩国人在生日的时候必吃的好东西，还象征着平安～
吃过“海棠花韩国料理”的海带汤，味道实在是赞～
曾经让企鹅妈妈给企鹅做海带汤，吃到的却是汤海带～

今日独自在家，企鹅企图自己做海带汤，渴望超越妈妈的汤海带——
认识企鹅的人都知道她从不下厨的，尤其怕下油锅，于是决定全部用煮的！
网上菜谱说要放牛肉，但是企鹅家穷，只有猪肉末末，将就一下喽～
好不容易掏出个小锅子，还摆放好不锈钢勺子和筷子（这种怪胎筷子是企鹅的怪胎爸爸多年前买的，那时候完全没有要学韩国人的想法哦！现在才知道爸爸的思想真的是走在时尚的前端啊！）既然是韩国料理，餐具也很关键，会影响食欲的。
开煮了，先得煮开一锅水，企鹅急于求成，把火开到最大，没过一会儿，一股焦味传来，心想：水都能被我烧焦的？！明明水还没有开啊～我靠！发出焦味的是锅的塑料把手！！！已经燃了！！！赶快关了煤气开始灭火——“兹”一声——安全了，总算没把锅给烧了～
企鹅学乖了，用中火慢慢煮。放肉末末，放海带，放大蒜，放加了酱油的蛋，放鸡精和盐。一样都不少了，准备好的东西全放进去煮了。
等等等等……
可以吃了吧！企鹅端着整个锅（韩国人吃的时候都这样，可能是觉得洗碗很麻烦吧！）盛上一小碗昨天的剩饭，准备品尝自己的劳动成果——
恩～这味道——实在是——太——特别了！
吃了1/3锅，实在是吃不下了，决定留给企鹅爸爸和妈妈尝尝～哈哈
尝过以后保证以后他们不会再让我下厨了
 

山羊水瓶双鱼牧羊座

金牛双子巨蟹座

狮子处女天秤天蝎射手座

 

女人对星座说总是有一种莫名其妙的崇拜

否则那些个星座占卜的网站、乱七八糟的缘分短信给谁看去～

 

最近看娱百，已经离开两个月的小s回来做嘉宾，说想要赶在猪年生个狮子宝宝，原因是狮子座的男生又孝顺父母又疼爱老婆，就像她老公和小猪都是！

这一说对一向很少关心别人星座我造成了不小的影响。

不知道为什么，小s那张什么都敢说的嘴里出来的话却很能引导别人的思想～

 

于是在QQ上留言：这里是否有狮子座的男生？

在这里也顺便问一下吧！哈哈！据说射手和狮子还很速配呢～

 

秋天的曙光路

你可曾在这里漫步？

不宽的四车道被正在落叶的梧桐树所保护着

黄叶似乎说好了似的不紧不慢地落下

被车轮带起一个旋～

 

走在窄得几乎没有的人行道上

头顶竟是一株挨着一株的桂花

香味醉得人迈不动步伐

 

闯入了桂树庇护下的××小区

坐在活动场所的石凳上

忘记时间般地翻阅《我们去哪儿》

空气的香味让看书时少不了音乐的我顿时冷落了我的sansung

小区的保安叔叔从我闯入时就用莫名其妙的眼神打量着我

一小时后

当我经过他面前离开他的地盘时

忍不住对他抱歉地一笑

他一定觉得我傻了吧～

 

这样的偶然

我爱上了这条街

 

 

 

 

 

I just wanna be your friend~陶喆这样唱着

一句我很有感触的话～

 

作为普通朋友，我可以很自然地跟大家说笑玩闹，

可是一旦提及敏感话题，就会出现莫名的尴尬和别扭……

 

为什么呢？最近我开始思考这个问题。

是因为角色不同，所以角度不同吧！

如果是普通朋友，只要你不令我讨厌，我就愿意很开心地跟你在一起；

假如作为男朋友，就会有更多的要求和期望，当你让我觉得失望，我就无法继续～

 

这是我的问题吧？！请不要怪我。我会尝试着努力改正～

 

每天上下班，外出，总免不了坐公车。

时间一长，养成了一个习惯——坐在公车上看人——形形色色的人。

最喜欢看的当然是美美的女生和酷酷的男生，但是十分稀有，也许他们都不是朝七晚五一族吧～

没有美女帅哥就看看奇装异服者吧！可惜同样也是屈指可数，不外乎是××职高的小鬼～

以上纯属观赏，而有一些人是看着就忍不住在心里骂的——

昨天从三里亭奶奶家坐车回来，长长的40分钟，足足在心里骂了35分钟。

一个男人，以见缝插针之势，坐在我前面那个位置上，一旁的老爷爷用不可思议的目光朝他望了望；

一个女人，穿着暴露且长相村姑，一屁股坐在男人大腿上；

仔细观察这女人的裙子还算不错——天鹅绒的材质，暗桃红色，一层层的花边，可怎么穿在她身上就怎么看怎么不是那么回事呢？！

女人拿出食物，自己咬一口，还要喂男人吃，手伸过来的时候我发现那是一片鱼片干～汗～

你一口我一口地啃完鱼片干，男人拿起装食物的塑料袋，往窗外就是那么一丢～两滴汗～

 

看这种人，不是因为他们有多好看，而是满足自己骂人的欲望（当然是在心里），顺便惊叹一下——居然有这种人！

 

在普通人的国庆长假的最后一天（我的倒数第二天）给这个假期做个小结～

这个假期和我所经历过的所有假期一样，都是在吃喝玩乐中度过的，这是共同点。

不同点有以下这些：

一、这个假期学校活动少得让我们自己都有些吃惊，只占用了10月1号的半天，参加了个“万人手拉手走近大运河”活动。值班都没轮到，哈哈！

二、与以往不同，更多的时间我待在杭州，而非跑去上海或义乌之类的地方，于是得以每晚都睡在自己舒适的床上。

三、进行了较多的体力活动，而非血拼活动，钱也花得相对节制。主要的体力活动是爬山，一次夜爬（初次体验），一次陪外地朋友逛“飞来峰”（简直是小case），另一次就是登龙门山了（也是最费劲的一次）。

四、见了许多新老朋友，简直就是一天一拨，算起来有三四十个吧！每天跟不同的人玩，感觉自己像是导游～

五、一次都没去KTV。这个让我每次无聊空虚时都会第一个想到的地方，在这个长假里居然一次都没进去，可见我过得多充实！

 

其他的暂时还没想到，想到了再补充吧！

作为“骗局？”的续篇，只是为了告诉大家一个事实。

无巧不成书，今天从家友超市回来，路过仙林桥（八路车联桥站通往长庆街的那座桥）时，又看到那个背包男孩在地上写字。开始没注意看人，只是随意往地上瞟了一眼，一看到这字体我就认出来了，没错！就是那个看起来很腼腆羞涩的小伙子——原来真是一个演技高超的骗子！！！

可恶！！

晚饭后跟老妈去购书中心，途中经过解百天桥时，看见一个穿戴整齐，长相清秀，神态羞怯的小伙子站在桥中央，地上有几行字——饥饿难耐，请好心人帮忙买个盒饭和一瓶水，多谢～

到这里，朋友们一定会想：不用说，肯定是个街头小骗子！

没错，开始我也是这么觉得的。

但是老妈凭着女人的第六感，加上泛滥的母爱作祟，觉得他是真的他乡有难，应出手相助！我说如果我们回来的时候他还在这里再帮他吧。

 

果然，又一次经过天桥时看到他已经累得蹲了下来，仍然一副不好意思的样子，不敢正视路人。说到做到，在我的怂恿下，老妈过去好心地问他：“小伙子怎么回事啦？”他支支吾吾的，老妈也没听明白，跟我讨论着“给他2块钱到新丰买包子吧！”我说“他还要水呢，最少也得4块吧！”……就在这时候，围观的人渐渐多了起来，杭州人就是这样，喜欢“隔热闹”～一会儿功夫就见一个小朋友拿着爸爸的十块钱走了过来，接着又一张20RMB的大钞不知从何处塞了过来（该同志做好事还不露脸的说），紧跟着一个MM又给了10RMB。三分钟不到，他已经攥着40块钱了（那等于老妈一天的工资了）一看这钱已经足够买饭吃了，老妈说：“好了，你赶快去吃晚饭吧！”小伙子嘴里含糊地说了几声谢谢，用脚把地上的粉笔字拖掉，左顾右盼地朝新丰走去～

 

至此我还不肯罢休，要求老妈用那双火眼金睛的老花远视眼继续监视他，看他是否真去买了，想知道这是否是个骗局。老妈报告说：他磨磨蹭蹭地走向了新丰，门口停留了一下，又走开了。 看来是个演技高超的老手了！我们还是很愿意相信他真的是他乡落难，但是在这样的社会背景下，我不得不警惕于骗子的技艺之多样。

 

回来的路上我跟老妈说：“结果我们到是一分钱没给～怎么感觉好像是跟他一伙儿的？！”

像做梦一样，我居然坐在八万人体育场的中间，眼前是灯光投射的四个大字“盖世英雄”！

提前了一个小时进场，为了让自己做好充分的心理准备，来享受这场饕餮的音乐大餐～

虽然舞台没有台北小巨蛋的华丽，但力宏的表演丝毫没有偷工减料——在三十多度的上海夜晚，认真地唱！卖力地跳！尽情地秀他擅长的每一种乐器！

知道他对音乐的执着和一丝不苟，所以才会有一场如此完美的演出。不过没想到平时不擅长讲笑话的力宏居然在台上硬是把大家给幽了两默：一次是借用小提琴试音，拉了几个怪怪的调子，居然自称是“大家好”～汗；接着拉了很长的一串，大家使劲地猜还是没听出来，他说是“我说上，你说海，上～海～上～海～”；最后再拉一段，还提示大家抓住这个规律，终于我给听出来了，是“我说盖世，你说英雄，盖世～英雄”，不过大家好像还在云里雾里～只见力宏无奈地对着小提琴埋怨道：“发音不准哦！”俨然一副把提琴当儿子的模样 第二次是在安可曲《不可能错过你》的时候，使出了一个新招，试试八万人一起唱到底能有多轻（没错，就是“轻”不是“响”）而且大家都要唱，不能浑水摸鱼哦！大家都很听话地唱，但是他嫌弃道“太太太太响了！”，一边要求大家“轻轻轻”一边趴到了地上，直到全场寂静无声——那一瞬间，我觉得大家都像他的信徒，也像是听话的学生，王老师一声令下，大家乖乖照做！然后他慢慢站起来，歌声随着音乐越来越大声，直到全场high翻天！

这就是现场的魅力，看DVD，听CD，都不会有的感觉。仿佛我们都是他的表演嘉宾，跟他一起唱一起跳。这就是力宏的魅力，整场演唱会没有一点多余的部分，每一个细节都完美无暇，甚至连歌词都没有唱错一句。

朋友们不明白为什么我那么疯狂，其实是因为你们都没有在现场！

昨天天气特别照顾我们，下午就开始刮风，本来以为会下雨的，但是奶奶说“不会下的”，就果真没有下

本来要到龙翔桥坐班车，但是很幸运的，朋友的男友弄了辆小面包开开（破是破了点，但用处可大了）

18：00，我们从休博园进去，打算去泼水节，但是结果我没敢参与，因为那简直就是水战～！看着他们被一帮凶神恶煞泼得太不起头来，庆幸还好自己选择在一边观战

20：30，前往嘉年华。这次我打算来玩那个最刺激的项目（暂且叫它双人弹弹球），说好跟我那同样不怕死的妹妹一起去坐！结果～谁知道她居然那么没用，坐了“空中浏览”以后就说胃里面翻江倒海，抗不住了～于是今次又没坐成弹弹球

不过！有失也有得！运气出奇地好，钓鸭子刚好凑到5分得了个细奖。上一回来钓了两次都是4分。

然后，拿着个丑毙了的小娃娃，又试了试丢球进木盆的游戏，因为那么睡帽熊超级可爱。出乎意料的，第一个就丢进了，工作人员也露出了惊讶的表情再一个～又丢进了！哈哈！就凭着这漂亮的两球，那只超级可爱的睡帽熊就跟着我坐上小面包回家了

终于体会到自己赢得奖品的心情了，高兴，激动，自豪！

再战嘉年华，虽然没有坐成弹弹球，但是只花了10个代币，就抱回了一大一小两个战利品！

关于“智龄”问题的答案

你们都说对了，台湾最笨的女艺人就是林志玲——那是因为她是“零智龄”嘛！！

最近天天上枯燥乏味的课，人都快崩溃了～

今天突然想到两个咬文嚼字的东西，赶紧写下来给大家笑笑（骂骂也行）

 

No.1  女为悦己者容，士为知己者死。

这句话大家肯定都听过吧！

意思是大致上是“女人愿意为了喜欢自己的人而打扮，男人愿意为了了解自己的人死去”

坐在公交车上的时候思考着：女人是为了喜欢自己的人而打扮吗？现在的女人似乎更多是为了自己打扮，或者说为了自己喜欢的人打扮呢～而现在的男人又有谁会真的为好兄弟去死呢？可能还是为情自杀的多了～

所以觉得为了适应社会变化，这句话应该改成“女为己悦者容，士为负己者死”

 

No.2  智龄

“智龄”——是在今天无聊的心理测量课上，从严厉的老师嘴里吐出来的一个最有意思的词！

它指的是智力的年龄，也就是说智力年龄高于你所处生理年龄阶段的平均水平就属于聪明的，反之就是笨的。

于是我编了个冷笑话：“台湾演艺圈最笨的女艺人是谁？”(要说出理由哦！！)

嘿嘿！你知道吗？

不知道你是怎么读这个题目的呢——

 

稍微有点英文基础的就知道这不是英文单词啦。

让个一二年级的小朋友来看，他一定说：“这不是拼音啊！”

 

其实它就是“四楼”——在这几天念函授的省委党校教学楼楼梯口挂着的一块牌子而已。

牌子上面用中文写着“四楼”，下面就特别标出了这个“SI LOU”。

 

看到这块牌子你会怎么想呢？也许很多人根本没有去注意它，因为大家都能看懂那个“四楼”，下面这几个字母是什么对我们非文盲的中国成年人来说没有任何意义，那么它又为什么被写在这儿呢？还一副那么不可或缺的样子。是给外国朋友看的？他们又看不懂。给小朋友看的？还是看不懂啊～ 是给检查评估的人看的，给不重实质只重形式的领导看的。

 

这样的事还有很多——

自从银泰自动扶梯夹到小孩子这一事件后，各商场、超市等有自动扶梯的地方就开始在旁边装个喇叭，一遍一遍不厌其烦地播着这么几句话：“小朋友，请在成人监护下乘梯……” 这话本该是说给小朋友听的，因为这位阿姨是用“小朋友”起的头，正当小朋友们很认真的开始听阿姨要说什么时，他们听到的是一连串无法理解的词“成人”“监护”“乘梯”。？？？小朋友们很疑惑地想：阿姨到底要跟我说什么呀？

 

说来说去还是要说回到自己，不是想抱怨什么，只是揭露一些事实。这个暑假过得尤其不安宁，刚放假就召集我们年轻团员回去加班，做一件专业性十分强的事——整理档案。要知道，这可是经过专门培训的档案人员也觉得头疼的事。没办法，还是硬着头皮做，理着理着，看到了一份份熟悉的档案，一回想～哦～原来这是我“造”的啊！——好几次，为了迎接各种各样的大小检查评比，我们加班“造”档案，让我们的档案看起来是那么完整、详细，看得检查人员是声声夸赞呐！其实这些档案随便翻翻都能看出捏造的痕迹，却从来没有被提出来过，因为他们要看的就是形式。现在我很是怀疑那些所谓档案馆里的资料是不是也出自某人之手，完全没有真实可言？！

 

形式主义在我们身边无所不在，让整个社会显得肤浅表面。我们是应该满足于这种美好的表象，还是该刺探不堪的现实？Think about it.

 

 

 

 

 

企鹅的南麂行：

短暂的两天——一共坐了12小时的汽车，三小时的海上快艇~

现在坐在电脑前都还有晕眩感——好像还在波涛汹涌的海面上乘风破浪~

 

这是第二次专程为了看海的旅行~

第一次是和一群狐朋狗友去朱家尖，记得第一次见到蓝色的大海时，大家都异常的兴奋。可是因为没有经验，喝了几口海水，还被晒得褪了皮。

这次看到的海跟朱家尖很不一样，其实海还是同一片海，不过南麂是许多的海岛，四周都是蓝色的大海；而朱家尖只能看到一块开发好了的海滨公园，十分的做作~

 

不用说，谁都会更喜欢南麂的海。

坐着岛上的小面包车，盘旋在崎岖不平的山路上，窗外闪过的不是山就是海。司机夺命得开，我们的心一直悬在喉咙口——这才叫真正的“过山车”——一位老师开玩笑地说~

旅行社安排得很好，我们住的是最靠近海岸的小木屋，一幢幢像别墅似的，被我们美称为"海景别墅"。别墅正对着大海，能吹到咸咸的海风，听到阵阵海浪，看到海上日落（因为我们的海域面向西，看不到日出），这一些，足以弥补小屋内随处可见蚊子蚂蚁、空调形同虚设等不足。

 

因为不是第一次，下海戏水也不是什么新鲜事，这次作了万全的准备，涂了SPF30的防晒霜，带了鸭舌帽和墨镜，避开了紫外线最强烈的时段，总算，没有被晒成烤猪~跟朱家尖相同的是，海水还是那么咸、那么粘，沙子也是无孔不入、令人厌恶……不过这一次，我不再只是任海浪把我卷起又抛下，还学会了如何减少浪的冲击力，敢一个人套着救生圈扑腾到一人高的水域……

 

第二天凌晨四点，我们起了个大早，翻山越岭去看日出。但是很可惜，由于台风影响，云系增多，

错过了看海上日出的机会~不过在“过山车”经过的地方，导游简略介绍了岛上唯一的希望小学，这所只有一两百人，建在半山腰的学校，却让我很是向往，心想如果可以在这里支教个一两年，不也是一种特别的体验吗？

 

昨天下午四点，顶着大太阳和37度左右的高温，来到环球嘉年华——这个计划了很久一直没来的的疯狂世界～

原本五一节就打算来赶个热闹，但当时因为去了宁波凤凰山主题公园，所以暂时释放了激情；后来又一心一意计划着组织学校团员活动，但因为临近期末事情繁多而流产；再后来打算在6月28日考试结束那天来放松一下，却又为某些说不清楚的原因而告吹……

终于，我们在丹丹生日这天铁了心——就算温度再高这次一定要成行！

 

其实嘉年华跟几年前上海的那次没什么大的差别，从游乐设施的装饰和种类可见是同一个德国公司的，只是这次借着休博会的名头，得以在杭州再火一把。当然，收费也是跟以前一样，贵的有些让中国老百姓咋舌。德国人很聪明，为了不让我们明显地感觉到RMB在流入他们手中，就设计了“代币”这玩意儿，让傻傻的我们觉得只是在扔不值钱的铜板而已～唉！其实折算一下这一个破铜板就是5RMB呢！！！

 

乘着滚滚热浪，坐上烫屁股的座椅，被德国人的机器甩来甩去，头上冒的汗都分不清是因为热出来的还是吓出来的了～～～这种刺激不能经常受的，怪不得这嘉年华要搞环球的，还要搞这么昂贵的，也是为全世界人民的健康着想呐！！

昨天是超女杭州赛区的决赛。

跟前两个礼拜一样，我又一次成为了唐笑的亲友团。

每次都一样，要在演播厅外等一个多钟头，昨天夜不例外。

正等得无聊，面前走过一个中年男人，突然回过头盯着我看，然后惊爆一句：“是马慧婕吧？是吧！”

 

这不是我第一次听到这个名字了，早在一月前，一爱看超女的同事特地发短信来：“今年杭州超女有一个长得很像你，叫马慧婕～”为此我还特地看了一下20进10的比赛，正好看到传说中很像我的那位超女被淘汰（成为第11强），可是自己一点也不觉得像。

 

今天被这大叔一喊，突然回想起来这么个人。

“不是～”我连忙否认。

“是吧！？她也戴这么个眼镜，很像嘛～”大叔还是不放弃。

我拿下眼镜以证实我确实不是，他才罢休：“今天马慧婕也来了，你应该和她见见面！”

正好那同事这次跟我一起来的，她忙得意地说：“你看，我就说像吧！”

 

贴张马慧婕的照片，熟悉我的朋友看看，像是不像？！

“工欲善其事，必先利其器”

没想到身为ABC的力宏居然能把文言的句子用在金曲奖的得奖感言中！

 

但是他的另一句“我觉得真正的竞争对手，不是眼前这些优秀的音乐人，而是那些国外的艺人。”却让很多不了解他的人产生了误会，以为他是个不懂得谦虚的人，甚至有人认为他在讽刺没得奖的人……

其实力宏意思是希望华人音乐人能够联合起来，与国外的艺人一比高下，只是表达上的不恰当，需要我们对这句话稍微进行思考而已～为此他还特地写了在台上没来得及讲完的得奖感言——

 

Thank you all for your congratulations! It is a great honor for me to win this award again, after 7 years!
感谢所有人的祝贺！我非常荣幸在七年后再度拿到这个奖（指国语最佳男演唱人奖）。

I wanted to take the opportunity in my acceptance speech to talk a bit about the importance of practicing, and to encourage the audience to work hard. Unfortunately, the speech time was limited and I was only able to say some of what I wanted to say. Here's what I REALLY wanted to say:
在金曲奖典礼会场发表得奖感言时，我本想谈一点练习的重要性，并鼓励所有的观众也多用点心。很可惜，发言时间有限，我只能说一部份话，以下是我「真正」想传达的想法：

I never thought that I had a good voice. In 1999, when I won this award for the first time, I knew there were serious problems and limitations in my voice that were caused by bad habits and poor technique. I was struggling with my voice and sometimes it even hurt when I sang. Honestly, when I received that award, it scared me. I thought, "My voice doesn't do what I want it to...how can someone with all these vocal problems be the best male vocalist of the year?!"
我以前从不觉得自己拥有很好的嗓音。1999年，当我第一次拿到这个奖，我了解，受到不好的习惯和演唱技巧的影响，自己声音还是有很大的问题与限制。当时的我对于嗓子问题感到困扰，有时候甚至在唱歌时候会感到疼痛。说实在话，当年拿到那个奖，真是让我吓坏了。我心想：「我嗓音并没有很顺着我的意…一个面临这些问题的人怎么可能拿到年度最佳男演唱人奖呢？」

From that point on, I worked on my voice harder than ever despite many people saying, "Singing can't be learned. You've either got it, or you don't." Never believe someone who tries to tell you you can't do something. If you really want it bad enough, you'll find a way. But most people HATE practicing because it forces them to face their weaknesses and magnify what they aren't good at. Practicing makes us feel uncomfortable and can sometimes shake our confidence. But you don't improve by staying in the comfort zone. You won't improve without venturing beyond what you already know.
打从那一刻起，我越发努力锻炼我的声音，虽然许多人都说：「唱歌是不能透过学习的，要不就是与生俱来，要不永远都学不来。」但千万不要相信别人跟你说你办不到的话。如果你真心想拥有某个东西，你自己会抓到方法。但多数人「恨透了」练习，因为它敦促你去赤裸裸地面对自己的缺点、放大你不善把握的地方。练习会让我们觉得不自在，有时候甚至可能削减信心，但是安逸现状、原地踏步并不会让你往前，唯有踏足你所不熟知的疆界，才有进步的空间。
Seven years later, I still don't think I have a great voice, but I know I am a better singer than before. These improvements have come SLOWLY as the result of commitment and faithful adherence to a vocalizing regiment. I practice almost every day, and always warm up before every performance (even if it's just an autographing session). I focus on the difficult passages of each song (instead of just enjoying the easy parts) and work on them until they become easier. This often sounds awful and can be embarrassing when people happen to listen to me practice. But it works. And if practicing can work for me, it can for you too.
七年后，我仍不认为自己的声音很棒，但我深知和从前相比，自己在歌唱上已经较为纯熟，这一切进步是慢慢来自于坚持以及不间断的发声练习。我几乎每天练习，每场表演前也都会暖嗓（即使仅仅是场签唱会）。我专注每首歌里那些困难的音段（不单只唱那些较为简单的部分），然后不断不断地努力练唱，直到困难演变为简单。当别人撞见我练习的时候，可能听起来难听了些，也很尴尬，但是…练习的确有用呢！如果反复练习对我来说有用，对你们也同样适用。

Whether you are a singer, an actor, professional athlete, or WHATEVER, practice is key to getting better results. "Gong yu shan qi shi bi xian li qi qi. 工欲善其事 必先利其器" For a school student, practice might mean preparing for a test and working on your weaknesses (unfamiliar material). Hate practicing? Well I've grown to love it.
不管你是歌手也好、演员也好、职业运动员或其它行业，练习是渐入佳境的关键。 「工欲善其事，必先利其器」，对学校学生来说，练习可能意味着准备考试或者去磨练自己的弱点（较不熟的教材）。讨厌练习吗？嗯，我越大反而就越爱练习呢！

I sincerely hope the new Chinese artists can realize the importance of practicing. Our competitors should not be each other, but rather, the international artists who have historically set the standard in popular music. I know if we put in the hard work to improve our skills, we will be one step closer to making Chinese pop music a worldwide phenomenon.
我诚心地希望新一代的华语歌手可以真切体会练习的重要性，我们的竞争对手不是彼此，而是那些一直在流行音乐史上竖立标竿、划立标准的国际歌手。我清楚如果我们肯下苦功改善我们的技术，在努力让华语流行音乐成为世界潮流的目标上，就是往前更踏近了一步。



Good luck to all, and happy practicing!
祝福大家，希望大家都能乐在练习！

Well, there you have my full speech. That's what I would have said if I had had 5 minutes!
以上就是我的感言全文。当时如果有五分钟的话，我一定会完完整整地说清楚讲明白。

Thanks for reading, and thanks again for your support. Now that I've won again, I'll continue to work harder. I hope someday I'll have the voice that I think is actually worthy of such an honor!
谢谢大家的阅读，再次感谢你们的支持！既然是第二次拥有这项殊荣，我一定会继续努力，希望有一天，自己能真正拥有值得这座奖项的好声音！

Love, peace, music
Leehom

看着那个从来不穿衣服的小人儿，总是有忍不住想笑的感觉～

有时傲慢，有时尴尬，有时骄傲，有时害羞……

Mr.P总是能让生活充满乐趣～

 

路过大眼蟹的地盘，看到两个触目惊心的字“失恋”！

平时很少去看他的blog，看在这两个字够抢眼的份上，就特地点进去看了看详情——

原来他说的“恋”是指单相思，还说自己总是单相思，也总是失败。

 

虽然如此，还是觉得他很幸福，能不断地发现单相思的对象，说明身边有很多值得他爱的人，说明他充满着爱的力量～

我就远远不如他了，不用说“恋”，连“思”都不知道该“思”谁，这是悲哀吧？！